Recent Translations 2 Chronicles 25:13

And Sons Of Their Power Turned Away From His Amasies Not To Be Found With Him In War, And Attacked The Cities Of Judah From Samaria To Bethoms, And Returned To Him Three Thousand And Killed Many Dogs.

azure noaccets_text

But The Soldiers Of The Army Which Amaziah Sent Back , That They Should Not Go With Him To Battle, Fell Upon The Cities Of Judah, From Samaria Even Unto Bethhoron, And Smote Three Thousand Of Them, And Took Much Spoil.

kjv kjv_text

And The Son Of Power, Which Returned Amasias To Me, Came With Him In War, And Died In The Cities Of Judah From Samaria, Betheron, And Smote In Them Three Thousand And Levied. Skoula Many

polly cleaned_text

And Plus Sons Of The Force Forcefully O Us Reversed Revoted Masquerade Amaseia Of With Non Mournto Found Meta Of Him Of This Is In Wars War And Plus Perpetuating Invented For On The Towns Cities Iuda Judah From Samaria Eos Up Bethor Bethoron And Plus He Smote WHEREIN These Treis Three Thousand Thousand And Plus Worshiped He Hitched Poop Dogs Much Many

polly LIT_Combined

Plus Sons The Forcefully Us Revoted Amaseia Of Non Found Meta Of This In War Plus Invented On The Cities Judah From Samaria Up Bethoron Plus He Smote WHEREIN These Three Thousand Plus He Hitched Dogs Many

polly greeked_noaccents

And The Sons Of The Power That Returned The Masiah Of Me Came After Him Into War And Died In The Cities Of Judah From Samaria As Bethoron And He Smote In Him A Thousand Thousand And Bowed In Him Many Of Them

polly greeked_accents

And The Sons Of The Mighty Who Turned Amaziah Away From Joining Him In War, And Attacked The Cities Of Judah From Samaria To Bethoron, And Smote Three Thousand Of Them, And Drove Away Many Dogs

google cleaned_text

καὶ υἱοὶ τῆς δυνάμεως οὓς ἀπέστρεψεν Ἀμασείας τοῦ μὴ εὺρεθῆναι μετʼ αὐτοῦ εἰς πόλεμον καὶ ἐπέθεντο ἐπὶ τὰς πόλεις Ἰούδα ἀπὸ Σαμαρείας ἕως Βαιθώρων καὶ ἐπάταξεν ἐν αὐτοῖς τρεῖς χιλιάδας καὶ ἐσκύλευσεν σκῦλα πολλά

Greek orig_text View LIT

καὶ υἱοὶ τῆς δυνάμεως οὓς ἀπέστρεψεν Ἀμασείας τοῦ μὴ εὺρεθῆναι μετʼ αὐτοῦ εἰς πόλεμον καὶ ἐπέθεντο ἐπὶ τὰς πόλεις Ἰούδα ἀπὸ Σαμαρείας ἕως Βαιθώρων καὶ ἐπάταξεν ἐν αὐτοῖς τρεῖς χιλιάδας καὶ ἐσκύλευσεν σκῦλα πολλά

Greek cleaned_text View LIT

But The Men Of The Army Whom Amaziah Sent Back, That They Should Not Go With Him To Battle, Fell On The Cities Of Judah, From Samaria Even To Beth Horon, And Struck Of Them Three Thousand, And Took Much Spoil.

WEB t_web

And The Sons Of The Troop That Amaziah Hath Sent Back From Going With Him To Battle -- They Rush Against Cities Of Judah, From Samaria Even Unto Beth-Horon, And Smite Of Them Three Thousand, And Seize Much Prey.

YLT t_ylt

בנים גדוד אשר שובך אמציה ההלך עמה מלחמה ויפשיטו עיר יהודה שמרון עד • חורן הכות הם שלש אלף ויבזו בזה רבה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι υιοι της δυναμεως ους απεστρεψεν του μη πορευθηναι μετ αυτου εις πολεμον και επεθεντο επι τας πολεις ιουδα απο σαμαρειας εως και επαταξαν εν αυτοις τρεις χιλιαδας και σκυλα πολλα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36